Endangered Human Movements

EN >Endangered Human Movements is the title of a long-term project, started in the year 2014, focusing on human movement practices which have been cultivated for centuries all over the world. Within  this frame, a series of performances, workshops, films, installations, talks, publications and a comprehensive online archive are developed, in which ancestral embodied practices -movements, dances and forms of world-making – re-appear in the context of the theatre, the museum and beyond. This re-appearance of ancestral forms of movement entails a movement towards decolonizing contemporary arts and culture by introducing critical perspectives from the fields of anthropology, history, philosophy, visual arts, dance, choreography and contemporary-traditional indigenous Amerindian knowledge, the latter encompassing not only contemporary shamanism but also orally transmitted knowledge, social knowledge about the body, about movement and touch, about healing, about plants, about perception, about the interconnectedness of life forms and about ritual diplomatic knowledge applied to the relationship with other beings.

 

DE > Endangered Human Movements ist der Titel eines im Jahr 2014 gestarteten Langzeitprojekts, das sich mit menschlichen Bewegungspraktiken befasst, die seit Jahrhunderten auf der ganzen Welt gepflegt werden. In diesem Rahmen werden eine Reihe von Performances, Workshops, Filmen, Installationen, Vorträgen, Publikationen und ein umfassendes Online-Archiv entwickelt, in denen uralte verkörperte Praktiken – Bewegungen, Tänze und Formen der Welterschaffung – im Kontext des Theaters, des Museums und darüber hinaus wieder auftauchen. Dieses Wiederauftauchen angestammter Bewegungsformen beinhaltet eine Bewegung zur Dekolonisierung der zeitgenössischen Kunst und Kultur, indem kritische Perspektiven aus den Bereichen Anthropologie, Geschichte, Philosophie, bildende Kunst, Tanz, Choreographie und zeitgenössisch-traditionelles indigenes Wissen eingebracht werden. Letzteres umfasst nicht nur den zeitgenössischen Schamanismus, sondern auch Mündliches überliefertes Wissen, soziales Wissen über den Körper, über Bewegung und Berührung, über Heilung, über Pflanzen, über Wahrnehmung, über die Verflechtung von Lebensformen und über rituelles diplomatisches Wissen, das auf die Beziehung zu anderen Wesen angewendet wird.

 

ES> Endangered Human Movements, ( Movimientos Humanos en Peligro de Extinción, es el título de un proyecto a largo plazo, iniciado en el año 2014, que se centra en las prácticas de movimiento humano que se han cultivado durante siglos en todo el mundo. Dentro de este marco, se desarrolla una serie de colaboraciones, presentaciones, talleres, películas, instalaciones, charlas, publicaciones y un archivo en línea integral, en el cual prácticas corporales ancestrales  -movimientos, bailes y formas de hacer mundo- reaparecen en el contexto de la teatro y museo. Esta reaparición de formas ancestrales de movimiento implica un movimiento  decolonial dentro de las artes y la cultura contemporánea mediante la introducción de perspectivas críticas de los campos de la antropología, la historia, la filosofía, las artes visuales, la danza, la coreografía y el conocimiento amerindio indígena tradicional, este último abarca no solo el chamanismo, sino también el conocimiento transmitido oralmente, el conocimiento social sobre el cuerpo, sobre el movimiento y el tacto, sobre la curación, sobre las plantas, sobre la percepción, sobre la interconexión de las formas de vida y sobre el conocimiento diplomático ritual aplicado a la relación con otros seres.

School of Mountains & Water

Endangered Human Movements Vol. 5

Endangered Human Movements Vol.1

Four Remarks on the History of Dance

School of the Jaguar

Endangered Human Movements Vol. 3

Mountains in Resistance

Endangered Human Movements Vol. 5

Endangered Human Movements – The Lecture

Dance as a forms of resistance

Tira Kuna – Museum Version

Endangered Human Movements Vol. 5

Endangered Human Movements Vol.3

The School of the Jaguar

Frontera / Procesión – Un ritual de agua

Endangered Human Movements Vol. 4

Tira Kuna – Dances of Earth

Endangered Human Movements Vol. 5

Climatic Dances (The lecture)

Endangered Human Movements Vol. 5

Climatic Dances (Museum version)

Endangered Human Movements Vol. 5

Frontera I Border- A living monument

Endangered Human Movements Vol. 4

Danza y Frontera (Museum version)

Endangered Human Movements Vol. 4

Danza y Frontera (Tanz und Grenze)

Endangered Human Movements Vol. 4

The Jaguar and the Snake

Endangered Human Movements Vol. 3

The Forest of Mirrors

Endangered Human Movements Vol. 3

Dance & Resistance

Endangered Human Vol.2